Умм Джамиль: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
← Предыдущая правкаСледующая правка →
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
'''Умм Джамиль бинт Харб''' ({{lang-ar|أُمُّ جَمِيلِ بِنْتُ حَرْبٍ}}) – жена [[Абу Ляхаб]]а, дяди пророка Мухаммада. Большинство хронистов склоняется к тому, что ее имя Арва, а Умм Джамиль - её кунья (прозвище)<ref>[http://mawdoo3.com/اسم_زوجة_ابو_لهب mawdoo3.com]</ref><ref>[https://ar.wikipedia.org/wiki/أم_جميل ar.wikipedia.org]</ref><ref>[https://saaid.net/daeyat/dr-hayat/82.htm saaid.net]</ref>. Она была сестрой Абу Суфьяна, который, фактически, был лидером мекканцев. Наряду с мужем она занимала враждебную позицию по отношению к Пророку. Это выражалось в совершении ей действий, которые наносили вред Божьему посланнику, приносили ему страдания. Сообщается, например, что Умм Джамиль приносила колючки и рассыпала их на пути Пророка<ref name="Али-заде">[[Али-заде А.]] Исламский энциклопедический словарь М.: Ансар, 2007, — С.12 </ref>.  
'''Умм Джами́ль бинт Харб''' ({{lang-ar|أُمُّ جَمِيلِ بِنْتُ حَرْبٍ}}) — жена [[Абу Ляхаб]]а, дяди пророка Мухаммада {{сас}}. Большинство хронистов склоняется к тому, что её имя '''Арва''', а Умм Джамиль — её кунья (прозвище)<ref>[http://mawdoo3.com/اسم_زوجة_ابو_لهب اسم زوجة ابو لهب] // Mawdoo3.com.</ref><!--<ref>[https://ar.wikipedia.org/wiki/أم_جميل ar.wikipedia.org]</ref>--><ref>[https://saaid.net/daeyat/dr-hayat/82.htm اسم زوجة ابو لهب] // Saaid.net.</ref>. Она была сестрой Абу Суфьяна, который, фактически, был лидером мекканцев. Наряду с мужем она занимала враждебную позицию по отношению к Пророку. Это выражалось в совершении ей действий, которые наносили вред Божьему посланнику, приносили ему страдания. Сообщается, например, что Умм Джамиль приносила колючки и рассыпала их на пути Пророка<ref name="Али-заде">{{ИЭС-2007|35|Абу Лахаб|стр=12}}</ref>. По мнению некоторых толкователей Корана, Умм Джамиль в Аду будет нести бремя своих [[грех]]ов, подобно тому, как люди носят на спине связку дров, повесив для этого на шею веревку из пальмовых волокон. По другой версии, она будет собирать дрова для своего мужа, привязав их к своей шее веревкой из пальмовых волокон<ref name="Ас-Са‘ди">{{Ас-Саади|том=3|стр=724}}</ref>.
По мнению некоторых толкователей Корана, Умм Джамиль в Аду будет нести бремя своих [[грех]]ов, подобно тому, как люди носят на спине связку дров, повесив для этого на шею веревку из пальмовых волокон. По другой версии, она будет собирать дрова для своего мужа, привязав их к своей шее веревкой из пальмовых волокон<ref name="Ас-Са‘ди">[[Ас-Са‘ди А.]]Толкование Священного Писания. Т. 3, М.:Издатель Эжаев, 2008, — С.724</ref>.


Источники сообщают о бурной реакции жены Абу Ляхаба после того как она услышала, что пророк Мухаммад, как она выражалась, «высмеивал» её в «стихах», под которыми подразумеваются аяты Корана:
Источники сообщают о бурной реакции жены Абу Ляхаба после того как она услышала, что пророк Мухаммад, как она выражалась, «высмеивал» её в «стихах», под которыми подразумеваются аяты Корана: {{ЦК|Жена его будет носить дрова, а на шее у нее будет плетеная веревка из пальмовых волокон.|111|4|5}}. После ниспослания коранических откровений, в которых упоминалась Умм Джамиль, она, по сообщению некоторых источников, с криком отправилась к пророку Мухаммаду, держа в руке камень и сказала: «Мы не повинуемся постыженному, не принимаем его религию и ослушаемся его велений». В это время пророк Мухаммад и Абу Бакр сидели возле мечети. Абу Бакр переживал, что она сможет увидеть его, но Пророк заверил его в том, что она не сможет увидеть его. После этого он стал читать следующий коранический аят: {{ЦК|Когда ты прочел Коран, мы воздвигли между тобой и теми, кто не верит в Последнюю жизнь, невидимую завесу.|17|145}}. Она подошла и встала напротив Абу Бакра. Не заметив Пророка она обратилась к Абу Бакру и стала утверждать, что пророк Мухаммад её высмеивал. Однако Абу Бакр начал убеждать её в том, что Пророк её не высмеивал. После этого Умм Джамиль покинула их со словами: «Всем курайшитам известно, что я — дочь их господина»<ref name=" Кулиев ">''[[Эльмир Кулиев|Кулиев Э.]]'' Коран, М. : Издательский дом «Умма», 2004, — С. 725.</ref>.
«Жена его будет носить дрова, а на шее у нее будет плетеная веревка из пальмовых волокон»{{sfn|Коран|111:4-5}}.  


После ниспослания коранических откровений, в которых упоминалась Умм Джамиль, она, по сообщению некоторых источников, с криком  отправилась к пророку Мухаммаду, держа в руке камень и сказала: ''«Мы не повинуемся постыженному, не принимаем его религию и ослушаемся его велений»''.
== Примечания ==
{{примечания|2}}


В это время пророк Мухаммад и Абу Бакр сидели возле мечети. Абу Бакр переживал, что она сможет увидеть его, но Пророк заверил его в том, что она не сможет увидеть его. После этого он стал читать следующий коранический аят:
{{Инфо2|автор = Иса
«Когда ты прочел Коран, мы воздвигли между тобой и теми, кто не верит в Последнюю жизнь, невидимую завесу»{{sfn|Коран|17:45}}.   
|дата = 2017-01-05
|ссылка =Умм_Джамиль_бинт_Харб
|сортировка =Умм_Джамиль_бинт_Харб
|ЭК =
|ИЭК =
|ЭИ1 =
|ЭИ2 =
|ЭИ3 =
|ИЭС2007 =35
|Википедия= Umm_Jamil
|lang=en
|уровень = 4
|важность = низкая
|язык = проверить<!-- проверено-->
|шариат = проверить}}


Она подошла и встала напротив Абу Бакра. Не заметив Пророка она обратилась к Абу Бакру и стала утверждать, что пророк Мухаммад ее высмеивал. Однако Абу Бакр начал убеждать ее в том, что Пророк ее не высмеивал. После этого Умм Джамиль покинула их со словами: ''«Всем курайшитам известно, что я  - дочь их господина»''<ref name=" Кулиев ">[[Эльмир Кулиев]] Коран, М.: Издательский дом «Умма» 2004, С. 725</ref>.
[[Категория:Женщины]]
== Примечания ==
 
{{примечания|2}}
[[ar:أم جميل بنت حرب]]
[[az:Umm Jamil bint Harb]]
[[en:Umm Jamil bint Harb]]
[[tr:Umm Jamil bint Harb]]

Версия от 20:37, 5 января 2017

Умм Джами́ль бинт Харб (ар. أُمُّ جَمِيلِ بِنْتُ حَرْبٍ‎) — жена Абу Ляхаба, дяди пророка Мухаммада ﷺ. Большинство хронистов склоняется к тому, что её имя Арва, а Умм Джамиль — её кунья (прозвище)[1][2]. Она была сестрой Абу Суфьяна, который, фактически, был лидером мекканцев. Наряду с мужем она занимала враждебную позицию по отношению к Пророку. Это выражалось в совершении ей действий, которые наносили вред Божьему посланнику, приносили ему страдания. Сообщается, например, что Умм Джамиль приносила колючки и рассыпала их на пути Пророка[3]. По мнению некоторых толкователей Корана, Умм Джамиль в Аду будет нести бремя своих грехов, подобно тому, как люди носят на спине связку дров, повесив для этого на шею веревку из пальмовых волокон. По другой версии, она будет собирать дрова для своего мужа, привязав их к своей шее веревкой из пальмовых волокон[4].

Источники сообщают о бурной реакции жены Абу Ляхаба после того как она услышала, что пророк Мухаммад, как она выражалась, «высмеивал» её в «стихах», под которыми подразумеваются аяты Корана: Шаблон:ЦК. После ниспослания коранических откровений, в которых упоминалась Умм Джамиль, она, по сообщению некоторых источников, с криком отправилась к пророку Мухаммаду, держа в руке камень и сказала: «Мы не повинуемся постыженному, не принимаем его религию и ослушаемся его велений». В это время пророк Мухаммад и Абу Бакр сидели возле мечети. Абу Бакр переживал, что она сможет увидеть его, но Пророк заверил его в том, что она не сможет увидеть его. После этого он стал читать следующий коранический аят: Шаблон:ЦК. Она подошла и встала напротив Абу Бакра. Не заметив Пророка она обратилась к Абу Бакру и стала утверждать, что пророк Мухаммад её высмеивал. Однако Абу Бакр начал убеждать её в том, что Пророк её не высмеивал. После этого Умм Джамиль покинула их со словами: «Всем курайшитам известно, что я — дочь их господина»[5].

Примечания

  1. ↑ اسم زوجة ابو لهب // Mawdoo3.com.
  2. ↑ اسم زوجة ابو لهب // Saaid.net.
  3. ↑ Шаблон:ИЭС-2007
  4. ↑ ‘А. ас-Са‘ди, Облегчение Великодушного, Милостивого в толковании слов Щедрого : в 3 т. / пер. с араб. Э. Кулиев. — М. : Умма, 2008. — Т. 3. — С. 724. (рус.)
  5. ↑ Кулиев Э. Коран, М. : Издательский дом «Умма», 2004, — С. 725.

Шаблон:Инфо2

Источник — https://az.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=Умм_Джамиль&oldid=48800